Стартовала подписка на книгу Мюриэл Пейн «Чума, мор и голод». Сбор средств ведётся через краудфандинговую платформу planeta.ru.
Сто лет назад в российском Поволжье разразился страшный голод. Трагедия унесла жизни миллионов людей. Живые свидетели трагедии уже ушли из жизни. Учебники посвящают ей в лучшем случае несколько строк, концентрируясь на масштабных государственно-политических переменах послереволюционного периода. Мы, группа энтузиастов, хотим издать книгу Мюриэл Пейн, английской медсестры, непосредственной участницы тех событий. Уникальность книги в том, что автор описывает происходящее вокруг неё, не будучи политически ангажированной. Она делает всё, что в её силах, спасая от голода десятки тысяч живых людей.
Перевод прекрасно выполнен Сергеем Никитиным, автором книги «Как квакеры спасали Россию», одним из лучших исследователей тех вех российской истории. В книге использованы архивные фотографии и рисунки участников описываемых событий.
Эта книга о страданиях и гуманности, о смерти и подвиге самоотречения. История не должна забываться, даже её страшные эпизоды, – в том числе для того, чтобы эти ужасы не повторились вновь. Часть тиража будет направлена в российские библиотеки поволжского региона.
Пожалуйста, поддержите проект. Помогите напомнить современникам о малоизвестных страницах истории нашего народа, о международной солидарности, благодаря которой выжили миллионы наших прадедушек и прабабушек.
UPD Проект успешно завершён. Спасибо всем, кто принял участие. Готовую книгу можно приобрести на «Озоне» – в твёрдом переплёте или с мягкой обложкой.