Оседлавшие бурю:
Климатический кризис и выживание бытия
Аластер Макинтош
На сегодняшний день изменение климата является самым серьезным вызовом для человечества. КОВИД-19 продемонстрировал уязвимость нашего мира, однако глобальное потепление будет продолжаться постоянно и станет поистине катастрофой, если не произойдут масштабные изменения в поведении людей. Автор обобщает современные знания. Он показывает, что традиционных решений недостаточно, и предлагает действенное решение для человечества, в котором сплелись воедино наука, политика, психология и духовность.
Аластер Макинтош — независимый писатель, теле- и радиожурналист, активист и почетный профессор Университета Глазго. Специалист в области экологии человека, он широко известен своими выступлениями по сложным вопросам нашего времени, включая изменение климата, глобализацию, земельную реформу, расширение прав и возможностей сообщества и ненасилие, при этом он уделяет особое внимание психологической и духовной глубине.
Скачать книгу полностью: [.pdf] [.epub]
Бумажную книгу можно купить здесь.
ОГЛАВЛЕНИЕ
Введение
1. Прогулка по берегу
2. Воздействие на мир льда и океанов
3. Изменение климата на земле и жизнь человечества
4. Удерживание глобального потепления в пределах до 1,5°C
5. Скептики и психология отрицания
6. Бунт и лидерство в климатических движениях
7. Возродить землю
8. Выживание бытия
9. Заклинатели дождя
ВВЕДЕНИЕ
Итак, не доброго вам пути,
Но пути вперед, путешественники!
Т. С. Элиот
пер. А. Я. Сергеева
«Мы рождены в этом доме», так гласила странная пророческая баллада Джима Моррисона. Отчасти у нас нет выбора, потому что «в этот мир мы вброшены». Изменение климата – попросту наша сегодняшняя реальность. Эволюция сознательной жизни на Земле привела планету именно к этому.
Но мы можем выбирать, куда двигаться дальше. Как индивидуально, так и коллективно мы можем выбрать антропогенное развитие. Созданию достойной жизни на нашей земле и человеческой роли в этом процессе посвящена данная книга.
Я написал ее в шотландском городе Глазго, в миле от того места, где Организация Объединенных Наций совместно с мировыми лидерами надеется провести свой саммит по изменению климата, известный как КС-26. Пандемия КОВИД-19 привела к его переносу.
Мой особый интерес при написании этой работы заключался в том, чтобы выйти за рамки формальной науки, общей концепции и политики в сфере изменения климата. Безусловно, я хочу обобщить вышеуказанное и воздать ему должное. Это наши исходные положения. Но я собираюсь использовать их как трамплин для более серьезного рассмотрения вопроса о бытии как таковом – как тревожный звонок, если можно так выразиться, взывающий все громче к природе и выживанию сокровенной сущности человечества.
В первых четырех главах я кратко излагаю состояние современной науки, контекст и предлагаемые средства борьбы с глобальным потеплением – языком, понятным тем читателям, которых эта информация может заинтересовать. Я буду тесно придерживаться публикаций Межправительственной группы экспертов ООН по изменению климата, прошедших экспертную оценку. Если такой научный уровень и технологические возможности не являются вашей сильной стороной, пожалуйста, если мне не удастся увлечь вас, тогда без всякого стеснения просмотрите эти главы лишь бегло.
В центральных главах я исследую как психологию отрицания климатических изменений, так и алармизм, выходящий за рамки научного консенсуса, в таких спорных вопросах, как скорое вымирание человечества. При сопоставлении, опасности отрицания и алармизма несимметричны. Отрицание принесло гораздо больше вреда, чем алармизм, и его политические движущие силы иные. Однако, если мы стремимся к социальной справедливости и экологической устойчивости, то должны быть «требовательными друзьями» по отношению к нашим собственным движениям. Поэтому я остановлюсь, в частности, на вопросах лидерства в активизме. Это имеет последствия, которые выходят далеко за рамки изменения климата.
Далее я перейду к рассмотрению того, какой вклад могут внести в неизбежно быстрый переход к миру с нулевым выбросом углерода государственный сектор, частный сектор и добровольный (или, в более широком смысле, «народный») сектор. Я коснусь и подвергну критике ряд возможных технических вмешательств, таких как удаление углекислого газа, область корпоративных инноваций и этики, чреватые возмущением, но, тем не менее, потенциально раскрепощающие дебаты о населении и уровнях потребления, о политической тактике и стратегии нового зеленого курса. Довольно неожиданно последний обрел новый импульс под влиянием COVID-19, а вместе с этим и острую необходимость продумать формы глобального экономического стимулирования, которые не просто умножили бы наши проблемы. Мы имеем возможность обрести устойчивые результаты благодаря вновь обретенному общественному признанию того, что способность к восстановлению – это не роскошь.
Читатели других моих работ знают, что мой подход далек от общепринятого. Покупатель, будь осторожен! Если такой стиль не для вас, имейте в виду, что для меня мало что более интересно, нежели переход от естественных наук к духовным размышлениям у Гебридского залива. Это отнюдь не книга с практическими рекомендациями, старающаяся повторить все остальные, рассматривающая проблемы работ по переработке мусора, замене лампочек или возможности технологий и вариантов государственной политики. Мне интересно пригласить моего читателя в путешествие по выживанию и процветанию бытия – бытия как человека, так и всех других форм жизни на земле.
Поэтому далее – в заключительных главах – я погружаюсь в глубинную психологию и выхожу за ее пределы. В меру своих ограниченных способностей я изучаю, что нужно для воссоединения с землей, с духовной жизнью и друг с другом, с почвой, душой и обществом.
Я подхожу к этому через переход в режим сторителлинга. Приводя в пример конкретную ситуацию, я рассказываю о своем возвращении в родную деревню на острове Льюис в 2019 г. с делегацией общественных лидеров из Западного Папуа – провинции Индонезии на западе Новой Гвинеи. Этот опыт пролил удивительный свет на наше затруднительное положение. Он проиллюстрировал самые глубокие травмирующие факторы мира, в котором мы очутились, а также указал на некоторые захватывающие пути решения.
И пусть эта книга не представляет собой сборник оптимистических банальностей, но она и не свидетельствует об отчаянии. Изменение климата может подтолкнуть всех нас к более глубоким размышлениям, чем мы когда-либо могли себе позволить. Таков наш основной призыв к сознанию. Здесь речь может идти о высвобождении давным-давно заблокированных иссякших источников, необходимых для выживания человеческой сущности во всех нас. О том, чтобы открыть путь тому, что несет жизнь.
Кризис – слишком хороший шанс, чтобы его упустить. Жить в такое время – и дар, и благоговейный страх. Мир зависит от нас, что вызывает вопрос: «Удержимся ли мы в седле, оседлав бурю?»
АЛАСТЕР МАКИНТОШ,
Гован, Глазго, 2020
Скачать книгу полностью: [.pdf] [.epub]
Бумажную книгу можно купить здесь.
