Хель // Джайлз Тайнолд
Бар на орбитальной станции в системе Тау Кита был почти пуст. Его интерьер, выдержанный в успокаивающих серо-розовых тонах – наименее раздражающих для большинства рас Галактики – утопал в искусственном полумраке. Она нашла Фельдта в дальней кабинке. Оружейного магната, чье лицо мелькало в новостных лентах бесчисленное количество раз, было легко узнать.
– А! Значит, вы – риелтор? – громко произнес он, когда она подошла. – Садитесь, садитесь! Я с нетерпением ждал нашей встречи.
Он указал на кресло напротив. Она опустилась в него, и к столу тут же подкатил сервисный бот. Жестом руки она отказалась от услуг назойливого автомата.
– Не пьёте? – с ноткой удивления сказал Фельдт, вертя в пальцах высокий стакан с какой-то мутной жидкостью.
– Когда-то пила. Но с некоторых пор … нет. – Она сделала паузу, подбирая слова. – Не то чтобы я была трезвенницей, – быстро добавила собеседница. – Просто мне это … разонравилось.
Фельдт вздохнул и отодвинул свой бокал:
– Честно говоря, я тоже. Но это место, кажется, на многих так влияет.
Их взгляды встретились на мгновение, показавшееся ей неловким.
– Ну что ж, – продолжил он. – Расскажете, как вы с ними познакомились?
