Недавно на международной молитвенной встрече Объединенного Собрания Друзей (FUM) мы услышали печальное сообщение от кубинских Друзей. Хорхе Луис, клерк Годового собрания Кубы, обратился к мировому сообществу с просьбой о молитве, так как показатели заражения Covid-19 там удвоились, еды не хватает, медицинская и экономическая системы в стране находятся на грани краха. На этой неделе демонстранты выходят на улицы, требуя перемен. Хотя церкви в стране не могут собирать людей для молитвы, Хорхе напомнил нам, что их церковь не прекратила работу, а члены церкви и пасторы в эти трудные времена делают всё возможное, чтобы заботиться друг о друге и своих сообществах.
Поскольку Госдепартамент США назвал Кубу государством, спонсирующим терроризм, многие каналы, которые ранее использовало Объединенное Собрание Друзей для поддержки кубинских Друзей, теперь закрыты. Это обстоятельство также препятствует отправке из США гуманитарной или медицинской помощи, необходимой в условиях кризиса.
Из информационного бюллетеня Общего собрания «Общества Друзей»
На квакерском собрании. Друзья на Кубе. Фото: friendsunitedmeeting.org
Декларация Годового Собрания Религиозного Общества Друзей (квакеров) на Кубе
Мир — это необходимость, которую желают все люди. Мир — основополагающее условие нашего личного и общественного благополучия. В настоящий момент на Кубе, пребывающей в кризисной ситуации, которая затрагивает самые чувствительные стороны жизни наших граждан, исполнение этого условия становится чем-то по-настоящему неотложным.
Квакеры, вдохновленные учением Иисуса, также стремятся жить в мире и укреплять мир, используя различные способы, основанные на принципе ненасилия, с тем, чтобы осуществлять гражданское судопроизводство и работать в рамках общества над исправлением ошибок и несправедливости.
Квакеры верят в Мир Иисуса. Мир оставляю вам, мир Мой даю вам; не так, как мир дает (Иоанна 14:27) с позиций власти, которые изымают глас братьев меньших в Царствии Божьем. Исходя из этого, нам, квакерам, ведома добродетель, устраняющая повод для любой войны, и, следовательно, мы не поддерживаем способы разрешения конфликтов, связанные с применением силы.
Поэтому мы выступаем за диалог и за то, чтобы наши власти признали напряженность и подавленность людей, чувствующих себя уязвимыми из-за нестабильного состояния своих хозяйств, здравоохранения и государственных услуг.
Мы также считаем, что правительство должно использовать альтернативы насилию, несмотря на то, что есть слои населения, которые по разным причинам подпитываются позицией ненависти, поощряемой из-за границы, и которые в контексте переживаемого нами кризиса становятся питательной средой для возникновения бурных демонстраций с непредсказуемыми последствиями.
Пришло время открыть пространство для диалога в поисках ответа на недовольство, чтобы решить наши проблемы. Давайте все вместе искать общий путь, ведущий к благополучию и мирному сосуществованию. Конфликты, если мы решаем их ненасильственными вариантами действий, предоставляют возможность обрести мир, который послужит безопасным местом для всех кубинцев.
2021
Историческая справка
После нескольких просьб от разных людей, которые приглашали Друзей начать служение на Кубе, Совет миссий американских Друзей в 1900 году отправил на Кубу Зенаса Мартина, получившего поддержку нескольких американских Годовых Собраний. Франсиско Кала, кубинский протестантский проповедник, придерживавшийся квакерских идеалов, к тому времени уже организовал собрание в Гаване. Мартин и небольшая группа американских и мексиканских миссионеров начали свое служение в Гибаре, более отдаленном районе, в то время все еще пребывавшем в разорении после испано-американской войны. Собрания и школы Друзей были созданы в разных городах и селах по всей стране. В 1927 году на Кубе было создано Годовое собрание.
Кубинская революция принесла с собой изменения и испытания для членов собрания. Новое правительство национализировало все частные школы, включая школы Друзей. Некоторые учителя переехали в США, некоторые остались работать в государственных школах. С 1961 года, в условиях эмбарго и недоверия между демократическими и коммунистическими странами, кубинские Друзья оказались практически отрезанными от остального мира. Исключениями были случайные визиты Друзей извне и поездки тех кубинских Друзей, которые смогли выезжали на всемирные конференции. Месячное собрание в Майами (Флорида) остается центром общения для кубинских иммигрантов-квакеров или «изгнанников» в США.
Куба — квакеры в Латинской Америке. Ресурсы исторической коллекции Друзей. LibGuides, Гилфордский колледж
перевод Наталии Наказнюк
