Когда в феврале 2022 г. в центральную Германию стали прибывать украинские беженцы, у жителя города Бад-Лангензальца Майкла Люк-Трамса возник план.
Майкл родился в США, в штате Айова. Он квакер и историк. 25 лет назад Майкл написал книгу назад под названием «Прочь от Гитлера: школа Скаттергуд как общежитие для европейских беженцев, 1939–1943», в которой рассказывалось о том, как во время Второй мировой войны школа-пансион Друзей Скаттергуд недалеко от Уэст-Бранч, штат Айова, использовалась в качестве общежития для беженцев из гитлеровской Германии.
Информация из Википедии:
Квакерская школа Скаттергуд в годы великой депрессии была закрыта. В 1939 году квакеры Айовы, встревоженные растущим в Германии антисемитизмом и политическими репрессиями со стороны нацистов, предложили принимать беженцев из Германии и размещать их в помещениях этой школы. С 1939 по 1943 год они взяли на себя управление так называемым «общежитием Скаттергуд» в помещениях школы. Они помогали людям перебираться в США и разместили в общежитии в общей сложности 185 беженцев.
Местные фермеры-квакеры и студенты колледжей также предоставили гостям возможность учить английский язык и приобретать профессиональные навыки. После окончания войны школа вновь заработала как учебное учреждение.
В наши дни Майкл Люк-Трамс взял за образец общежитие Скаттергуд, но теперь в Германии, и на этот раз для беженцев из Украины.
«Я много рассказывал об общежитии Скаттергуд, об этом проекте американских квакеров, — объясняет Люк-Трамс. — Я просто говорил людям: “Вы можете прийти и помочь”. И люди так и делали, а потом звали своих друзей. Обычно здесь так не действуют, и поэтому я думаю, что участники проекта в некотором роде вдохновлены результатом».
Кофе и пирожные для нескольких украинцев, остановившихся на некоторое время в Центре Скаттергуд. Майкл — второй справа.
В итоге местные волонтеры всего за неделю отремонтировали и оборудовали большой пустующий дом, превратив его в Центр Скаттергуд — приют для украинцев, спасающихся от войны. По состоянию на май в доме проживает 23 гостя. Центр принимает пожертвования на продукты питания, одежду, туалетные принадлежности, обслуживание здания, а также на медицинские и образовательные расходы гостей. Также ему требуются волонтеры, которые могут помочь гостям учить немецкий язык и найти работу.
Майкл Люк-Трамс является директором двух дочерних организаций — Центра истории и культуры TRACES, который расположен в Айове (США), и организации Spuren e.V. в Бад-Лангензальце (Германия). Они занимаются историческими исследованиями связей между Германией и Соединенными Штатами в 1914–1948 годах и их популяризацией. Покупка дома для Центра была осуществлена на личные средства Майкла. Частично были затрачены деньги от продажи фермы в Айове, принадлежавшей его семье.
Кухня на верхнем этаже с оборудованием, предоставленным в виде пожертвований для Центра беженцев
Люк-Трамс рассказывает, что его предки переселились в Айову из центральной Германии в 1850-е годы. «Теперь, — отмечает он, — часть денег от продажи земли в Айове возвратилось в Германию, ради покупки дома для беженцев».
Источник: Friends Journal
