Декларация Жизни

Я, нижеподписавшийся, будучи в здравом уме и в здравой памяти, настоящим в присутствии свидетелей заявляю эту Декларацию о Жизни.

Я считаю, что убийство одного человека другим аморально.

Я считаю нравственно неверным для любого государственного или правительственного учреждения лишать человека жизни по какой бы то ни было причине.

Я считаю, что смертная казнь не является сдерживающим фактором для преступников и служит лишь цели мстить.

ПОЭТОМУ мое настоящее заявление заключается в следующем: в случае моей смерти в результате насильственного преступления я прошу, чтобы лицо или лица, признанные виновными в моем убийстве, не подвергались риску смертной казни ни при каких обстоятельствах, независимо от того, каким бы ужасным ни было их преступление или сколь бы сильно я от него ни страдал. Их смертная казнь только усилила бы мои страдания.

Прошу прокурора, в юрисдикции которого находится лицо или лица, предположительно убившие меня, не возбуждать иск о смертной казни по причине моего убийства.

Я прошу, чтобы это заявление было признано приемлемым на любом судебном процессе над любым лицом, обвиняемым в моем убийстве, а также зачитано и передано присяжным. Я также прошу Суд признать это заявление приемлемым в качестве заявления потерпевшего при вынесении приговора лицу или лицам, обвиняемым и осужденным за мое убийство; и вынести приговор в соответствии с моим желанием.

Я прошу, чтобы губернатор или другое исполнительное должностное лицо (лица) даровали помилование, прощение или предприняли любые необходимые действия, чтобы запретить приведение в исполнение смертной казни любого лица или лиц, признанных виновными в моем убийстве.

Эта Декларация не является и не должна восприниматься заявлением о том, что лицо или лица, совершившие мое убийство, должны остаться безнаказанными.

Я прошу, чтобы моя семья и друзья предприняли все необходимые действия для выполнения намерений и целей настоящей Декларации. Я также прошу их не предпринимать никаких действий, противоречащих настоящей Декларации.

Если я умру при обстоятельствах, изложенных в Декларации, и убийцам будет грозить смертная казнь, то прошу, чтобы моя семья, друзья и личный представитель передали копии этой Декларации в следующем порядке:

  • прокурору, в юрисдикции которого находится данное лицо или лица, обвиняемые в моем убийстве;
  • юристу, представляющему лицо или лиц, обвиняемых в моем убийстве;
  • судье, рассматривающему дело о моем убийстве;
  • для записи юристу-регистратору округа, в котором произошло мое убийство, а также юристу-регистратору округа, в котором лицо или лица, обвиняемые в моем убийстве, должны предстать перед судом;
  • всем газетам, радио- и телевизионным станциям общего пользования округа, в котором произошло мое убийство, а также округа, в котором лицо или лица, обвиняемые в моем убийстве, должны предстать перед судом;
  • любому другому лицу, лицам или организациям, которых моя семья, друзья или личный представитель сочтут подходящими для выполнения моих пожеланий, изложенных в настоящем документе.

Под страхом наказания за лжесвидетельство я подтверждаю, что вышеприведенная Декларация Жизни верна.

 

2001 г.

Декларация Жизни была составлена и распространялась ранее существовавшим в США Комитетом Друзей за отмену смертной казни, общенациональной коалицией квакеров, интересовавшихся проблематикой смертной казни. Целями Комитета заявлялось: 1) выступать за отмену смертной казни, 2) способствовать общению и оказанию поддержки среди Друзей по всей стране, 3) поощрять рост активности на Собраниях Друзей, 4) развивать процесс примирения между преступником и жертвой в свете Божьей любви.

Источник

Фото в анонсе: The New York Times